Neue Gesichter hatte 96-Trainer Mirko Slomka nach der 1:3-Niederlage gegen den 1. FC Nürnberg gefordert, am Montag erfüllten ihm Klubchef Martin Kind und Manager Jörg Schmadtke diesen Wunsch. Auf dem letzten Drücker haben die „Roten“ noch zugeschlagen und am letzten Tag der Wechselperiode mit dem offensiven Mittelfeldspieler Elson vom VfB Stuttgart und Stürmer Arouna Kone vom spanischen Erstligisten FC Sevilla zwei neue Spieler verpflichtet, die beide bis zum Saisonende ausgeliehen werden.
„Elson ist ein erfahrener Mittelfeldspieler, der mit seiner Kreativität für mehr Ideen in unserem Spielaufbau sorgen soll“, sagte 96-Sportdirektor Jörg Schmadtke, der sich schon länger um den 28-Jährigen bemüht hatte. Der Wechsel des Brasilianers war bislang jedoch daran gescheitert, dass die Schwaben den 28-Jährigen nur verkaufen wollten. Erst am Montag einigten sich 96 und der VfB auf das Leihgeschäft, etwa 250 000 Euro überweisen die „Roten“ nach Stuttgart.
Während Elson schon in der vergangenen Woche als möglicher Neuzugang gehandelt worden war, ist der Transfer von Arouna Kone eine Überraschung. Der 26-Jährige von der Elfenbeinküste kommt vom spanischen Topklub FC Sevilla und soll mit seinen Toren die „Roten“ vor dem Abstieg retten. Zwölf Millionen Euro haben die Spanier im Sommer 2007 für den treffsicheren Stürmer (21 Tore in 52 Spielen) an den PSV Eindhoven überwiesen, doch in Sevilla konnte sich Kone nicht durchsetzen. Nun hoffen die Hannoveraner, die nach Didier Ya Konan und Constant Djakpa nun den dritten Spieler von der Elfenbeinküste im Kader haben, dass der Angreifer 96 mit seinen Toren vor dem Abstieg rettet.
„Wir haben Arouna Kone schon länger beobachtet und sind jetzt froh, dass es uns gelungen ist, diesen internationalen Top-Stürmer nach Hannover zu holen“, sagte Schmadtke. „Er soll uns mit seiner großen Erfahrung kurzfristig helfen, mehr Torgefahr zu entwickeln.“ Über internationale Erfahrung verfügt auch Elson, der in dieser Saison vier Champions-League-Spiele für Stuttgart absolvierte und dabei auch auf seinen neuen Mannschaftskameraden Kone traf. Anfang November standen sich die beiden beim Gastspiel des VfB in Sevilla gegenüber, einen Sieger gab es damals beim 1:1 jedoch nicht.
Mit den Transfers kehrt auch wieder Hoffnung nach Hannover zurück. Dass es nicht so weitergehen konnte wie in den vergangenen Wochen, als 96 fünfmal in Folge verlor und deshalb nun in akuter Abstiegsgefahr steckt, war allen klar. Der Verein hat mit der Verpflichtung von Elson und Kone ein Signal gesetzt und damit die womöglich letzte Chance genutzt, die Talfahrt zu stoppen. Wie sehr Elson und Kone der Mannschaft weiterhelfen, wird sich in den nächsten Spielen zeigen. Beide gehörten zuletzt nicht zu den Stammspielern in ihrem Verein, was ein gewisses Risiko birgt, jedoch auch gleichzeitig eine Chance für die Spieler ist, sich nach langer Zeit auf der Reservebank wieder in den Fokus zu spielen.
Für Trainer Slomka ist es jetzt wichtig, die beiden Neuen schnell ins Team zu integrieren. Auch der Coach ist jetzt jedoch in der Pflicht. Er hat nach dem 1:3 gegen Nürnberg Verstärkungen und Alternativen gefordert, nun hat er sie bekommen. Am Sonnabend beim Auswärtsspiel in Hoffenheim werden Elson und Kone in der 96-Startelf stehen und zwei andere Spieler verdrängen. Für Ruhe wird das sicherlich nicht sorgen. Aber darauf kommt es jetzt auch nicht an.
SN-Online.de Anmeldung