Im Leben gleicht sich eben vieles aus: So geht des Menschen bester Freund immer „Hand in Hand“ mit einem seiner unliebsamsten Weggefährten: der Steuer. In Schaumburg entscheidet der Rat jeder Gemeinde, wie hoch die Hundesteuer sein soll. Diese wird fällig, sobald das Tier älter als drei Monate ist. Ausnahmen sind Vierbeiner wie Dienst-, Wach- oder Blindenhunde, für die die Halter eine Steuerermäßigung oder sogar -befreiung beantragen können.

Kaum sind sie die Lastwagen losgeworden, wartet auch schon das nächste Ärgernis auf die Anlieger der Straße Auf der Höhe im Osten Stadthagens. Anwohner Andreas Hein ist besorgt und verärgert über die Verkehrssituation: Seit 2009 gilt die Straße als verkehrsberuhigter Bereich – das heißt, eine Schrittgeschwindigkeit von vier bis sieben Stundenkilometern ist vorgeschrieben. „Daran hält sich fast niemand“, kritisiert Hein, der deshalb die Errichtung von Schwellen fordert. Besonders die in der Straße lebenden Kinder sieht er als gefährdet an. Mehrmals habe er sich in dieser Sache mit Polizei und Stadtverwaltung in Verbindung gesetzt, jedoch ohne zufriedenstellenden Erfolg.