Eine salomonische Entscheidung aus Deutschland kann helfen, auch die Aufregungen in Spanien zu dämpfen. Indem das OLG den Haftbefehl nur auf den Verdacht der Untreue stützt, nicht aber auf „Rebellion“, begrenzt es ganz nebenbei das künftige Vorgehen Madrids gegen Puigdemont. In dieser scheinbaren Nebensächlichkeit liegt etwas Sensationelles, meint Matthias Koch.

VON Claus-Dieter Luchs LANDKREIS. In der Fußball-Kreisliga hat der TuS Niedernwöhren im Kampf um den Klassenerhalt wichtigen Boden verloren.

Der Stimmungsboykott bleibt auch nach der Podiumsdiskussion bestehen. Mit großer Mehrheit hat sich die aktive Fanszene beim 7. Fantreffen dazu entschlossen, den stillen Protest beizubehalten - mindestens bis zur Jahreshauptversammlung. Danach könnte auf einem weiteren Treffen neu entschieden werden.

Das Gesundheitsamt des Landkreises Schaumburg hat die Polizei am Donnerstag um Unterstützung gebeten. Ein psychisch kranker Mann aus Antendorf sollte in ärztliche Obhut gebracht werden, da eine Eigen- und Fremdgefährdung vorlag.

Der Kulturverein Bückeburg soll mehr Geld zur Verfügung gestellt bekommen. Diese Entscheidung hat der Ratsausschuss für Kultur und Tourismus jetzt gefasst. Konkret geht es um eine Anhebung der Personalkosten um monatlich 200 Euro. Damit will der Verein künftig auch im Digitalen stärker werden.

In den Ratskeller ist schon wieder eingebrochen worden. Es handelt sich um den mittlerweile vierten Einbruch innerhalb von gerade einmal zehn Tagen. Dabei wurden zum Teil erhebliche Schäden im Gebäude verursacht.

Die Freiwillige Feuerwehr Bückeburg-Stadt ist seit einigen Tagen führungslos und wird kommissarisch vom stellvertretenden Ortsbrandmeister Jürgen Pöhler geleitet. „Der Brandschutz ist natürlich dennoch gewährleistet“, sagte Bürgermeister Reiner Brombach als oberster Dienstherr der Feuerwehren.

In puncto Barrierefreiheit ist in Rinteln noch Luft nach oben, findet der Vorsitzende des Behindertenbeirates, Manfred Pollmann. In manchen Lokalen und Feuerwehrhäusern beispielsweise sei ein Zutritt mit Rollstuhl unmöglich. Für Falschparker ist die Wiederholung einer besonderen Aktion im Gespräch.

Multiresistente Keime bleiben trotz aller Maßnahmen ein Problem. Reimann appelliert vor allem an niedergelassen Ärzte.

Noch fehlt Wasser in den Becken des Sonnentalbades. Doch seit einigen Tagen laufen die Vorbereitungen auf Hochdruck, damit das Rolfshagener Freibad pünktlich zum Muttertag in die neue Saison gehen kann. Gute Nachrichten für alle Badefans: Die Eintrittspreise sollen wie gewohnt günstig bleiben.

Juristischer Teilerfolg für Puigdemont: Das Oberlandesgericht Schleswig verfügt Haftverschonung für den Katalanen und verwirft den Vorwurf der „Rebellion“ für eine Auslieferung. Erlassen wird aber ein Auslieferungshaftbefehl wegen Veruntreuung.

Niedersachsens Ministerpräsident Stephan Weil beklagt „strategische Fehler“ der Bundes-SPD bei der Sicherheit. Er fordert eine Neuausrichtung seiner Partei bei dem Themenbereich.

Zum 13. Mal sucht Heidi Klum bereits „Germany’s Next Topmodel“. Welche Kandidatinnen nach ihrem Sieg in der Modewelt durchstarteten und wer das Modeln an den Nagel hängte, sehen Sie hier.

Die Kronsberg-Hütte am Bückeberg hat besonders stark unter "Friederike" gelitten. Als das Orkantief im Januar über Schaumburg wütete, zerstörte eine Fichte das Dach der Schutzhütte. Da sich niemand direkt zuständig fühlt, formiert sich jetzt eine Gruppe von Freiwilligen für den Wiederaufbau.

Die Folgen einer Beißattacke werden am 5. April vor dem Verwaltungsgericht Hannover verhandelt. Im Februar 2017 war ein Rehpinscher von den Labrador-Mischrüden „Eddy“ und Max“ zu Tode gebissen worden, woraufhin der Landkreis Schaumburg die Gefährlichkeit der Tiere festgestellt hatte.

Der ehemalige BVB-Trainer gilt als großer Favorit auf die Nachfolge von Unai Emery. Doch laut einem ESPN-Bericht ist der Deutsche nicht erste Wahl der Besitzer und sportlich Verantwortlichen gewesen.

Auf der A2 bei Wunstorf hat sich am Donnerstag ein Unfall mit zwei Verletzten ereignet. Der Verkehr wurde einspurig an der Unglücksstelle vorbeigeführt und sorgte für erheblichen Rückstau.

Beim Frühlingsfest steht am Donnerstagabend der traditionelle Promi-Empfang auf dem Programm. Etwa 150 geladene Gäste schlendern mit Musikbegleitung an Buden und Fahrgeschäften vorbei.

Drei deutsche Radfahrer sind bei einem Verkehrsunfall auf Mallorca schwer verletzt worden. Der Unfall geschah am Donnerstag gegen 9.30 Uhr auf einer Landstraße in der Nähe von Capdepera im Nordosten der spanischen Urlaubsinsel, als ein Auto eine aus 15 Sportlern bestehende Radfahrergruppe aus Deutschland überrollte.

Personalengpässe und Baumängel: Vor vier Monaten ist das Gesamtklinikum Schaumburg an den Start gegangen. Schnell mehrten sich Klagen. Die Kritik zielte vor allem auf zu wenig und überlastetes Personal. Jetzt haben die Geschäftsführer Achim Rogge und Diana Fortmann Stellung bezogen.

Stadt und Stadtwerke wollen nun gemeinsam daran arbeiten, dass die Baustellensituation in der Fünfhausenstraße so gut wie möglich gemeistert werden kann. Dabei soll „Baustellen-Marketing“ unterstützen – mit zentralem Ansprechpartner, zusätzlichen Infoschildern und Baustellen-Events.

Sendepause beim „Tatort“: Das beliebteste deutsche Team wird in diesem Jahr nur einmal zu sehen sein. Hauptkommissar Thiel (Axel Prahl) und Rechtsmediziner Professor Boerne (Jan Josef Liefers) ermitteln nur im Mai – und dann erst wieder 2019. Das gab es seit dem Start 2002 noch nie. Der Grund dafür ist eine frohe Botschaft..

Erstmals hat sich die nach einem Giftanschlag schwer erkrankte Julia Skripal in Großbritannien zu Wort gemeldet. „Ich bin vor über einer Woche aufgewacht und bin glücklich sagen zu können, dass es mir von Tag zu Tag besser geht“, sagte die 33-Jährige. Sie äußert sich auch zum Gesundheitszustand ihres Vaters.

Sitzen, sitzen, sitzen – im Unterricht, beim Essen, bei den Hausaufgaben, vor dem Computer, der Playstation oder dem Fernsehgerät, viele Schüler sitzen den ganzen Tag. „Bewegte Schule Niedersachsen“ will das ändern. An der IGS Büssingweg in Hannover wurde gezeigt, wie das gehen kann.

Der Umbau des Uetzer Freibads kommt in die entscheidende Phase. Die nächsten Wochen entscheiden darüber, ob man trotz der witterungsbedingten Verzögerung den Eröffnungstermin Ende Juni halten kann.

Das schmeckt vielen nicht: K+S will den Wathlinger Kaliberg mit belastetem Bodenaushub und Bauschutt abdecken. Bislang liegen dem LBEG Bedenken von mehr als 350 Einwohnern vor.

Die Gemeinde hat den Ausbau der Fuhsestraße verschoben, weil ungewiss war, wann das Land das Bauprojekt fördert. Laut der Abgeordneten Thordies Hanisch zahlt es wider Erwarten doch noch 2018.

Der Naturschutzbund will „eine echte Wende“ bei der Landbewirtschaftung. Dazu gehört in den Augen der Naturschützer sowohl eine vielfältig gestaltete Landschaft als auch der Verzicht auf Glyphosat.

Nach der Verlängerung der städtischen Mietverträge sollen die nächsten Schritte zur Revitalisierung folgen.

Die Werbegemeinschaft Wunstorf bietet ein Frühlingsshopping an: Es beginnt am Freitag, 6. April, mit einem Nachtflohmarkt. Am Sonntag, 8. April, haben die Geschäfte von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Dafür schließen sie am Sonnabend um 16 Uhr.

An welchen Missverständnissen kann Integration scheitern? Darüber spricht am Montag, 9. April, Dunja Manal Sabra, interkulturelle Trainerin und Dolmetscherin, mit Flüchtlingshelfern aus Burgdorf.

Die FDP will mehr Anreize für Arbeit schaffen und Geringverdienern ein höheres Nettoeinkommen ermöglichen. Präsidiumsmitglied Marco Buschmann setzt auf einen Komplett-Umbau der Sozialsysteme.

Staffordshire-Terrier-Mischling Chico war vor seiner Einschläferung im Tierheim Krähenwinkel untergebracht worden. Die Polizei geht davon aus, dass der Hund seinen Halter und dessen Mutter totgebissen hat.

Bei einer Messerstecherei in Sögel ist laut Polizeiangaben ein 66-jähriger Mann lebensgefährlich verletzt worden. Der mutmaßliche Angreifer sei in Polizeigewahrsam und stehe noch unter Alkoholeinfluss.

Das lange Warten auf die neue Turnhalle hat für die Alice-Salomon-Schule in Kleefeld hoffentlich bald ein Ende. Der Schulausschuss der Region hat am Donnerstag einem neuen Entwurf zugestimmt, der dann bis 2021 umgesetzt werden soll. Die Kosten für die neue Zwei-Feld-Halle liegen bei 6,2 Millionen Euro.

Bei einem Aktionstag haben Schüler und Lehrer der IGS Büssingweg gelernt, was ein bisschen Bewegung bewirken kann. Organisiert war die Fortbildung von „Bewegte Schule Niedersachsen“.

Mit harten Bandagen hatten Volkswagen und der Zulieferer Prevent 2016 einen Streit ausgetragen - Stillstand in VW-Werken war die Folge. Jetzt flammt der Krach wieder auf: Der Autobauer kündigt die Zusammenarbeit mit dem Zulieferer.

Weil er das Maß des Erlaubten überschritten hat, wird ein Grundstücksbesitzer in der Wietzeaue sein Kinderspielhaus wohl wieder abreißen müssen. Gemeinde und Region sprechen von weiteren Verstößen gegen das Baurecht im Neubaugebiet und planen eine Ortsbegehung.

Ein Bus ist am Donnerstag beim Verlassen einer Haltestelle in Seelze zu weit in die Fahrbahnmitte geraten. Ein Auto musste ausweichen und beschädigte dabei einen parkenden Wagen. Die Polizei sucht außerdem Zeugen für zwei Unfallfluchten.

Zu viel Zucker ist nicht nur schlecht für die Figur, sondern kann auch krank machen. Discounter Lidl kündigte jetzt an, den Anteil in Erfrischungsgetränken, Backwaren und Joghurts deutlich reduzieren zu wollen.

Die Kreissporthalle an der IGS Helpsen ist gesperrt. Grund dafür ist ein Wasserschaden im Hallenboden, der nach Angaben des Landkreises vermutlich durch einen Heizungsschaden entstanden ist. Etwa bis Pfingsten können Vereine und Schüler die Halle nicht nutzen.

Die monatelange Debatte um die Verkehrsberuhigung an der Straße Grevenbleck in Hemmingen-Westerfeld ist beendet. Es sollen zwei Verkehrsschilder „Achtung Kinder“ aufgestellt werden.

Die Pläne zur Umgestaltung der Bushaltestellen in Wölpinghausen schreiten voran. Die Wartemöglichkeiten sollen an mehreren Haltepunkten geräumiger ausfallen als zunächst geplant. Die dortigen Wartehallen sollen über eine Länge von 4,36 Metern statt der ursprünglich geplanten 2,94 Meter verfügen.

Ausschließlich in fremden Hallen beginnt für die Schaumburger Basketballmannschaften die heiße Phase der Saison. In der Bezirksoberliga reisen die Herren des TV Bergkrug zum TK Hannover, die des TuS Jahn Lindhorst zur Hildesheimer Eintracht.

Über 20.000 Neumitglieder hat die SPD vor der internen „GroKo“-Abstimmung registriert. Auf die Eintrittswelle folgen jetzt die ersten Austritte: Seit Februar hat die SPD 6000 Mitglieder verloren.

Falsche Briefkästen und gekaperte Packstationen – angeklagt sind 160 Fälle. Bei der Wahl der angeblich zum Verkauf stehenden Produkte erwies sich der Täter als kreativ, offerierte auch Nähmaschinen und Vergaser.

Zu einem Fanclub-Treffen lädt die Sängerin Uta Carina für Sonnabend, 14. April, nach Seelze ein. Im Restaurant Hafenblick will sie mit Anhängern aus ganz Deutschland ihre 30-jährige Bühnenpräsenz feiern.

Für die Käufer im Frischmarkt in Resse ist es nur ein kurzer Einwurf in den Kasten für die Pfandbons - für Vereine ist die gespendete Summe eine willkommene Unterstützung. Jetzt helfen die Pfandbons, einen Hausarzt zu suchen.

100 Jahre Schützenverein Lutter: Im Jubiläumsjahr blicken die Schützen  auf eine beeindruckende Vereinsgeschichte zurück. Und auf zahlreiche Anekdoten.

Wilfried Holste aus Pattensen macht sich für eine neue Radrennbahn in Hannover stark. Der Verlust der Anlage in Wülfel schadet dem regonalen und niedersächsischen Radsport, sagt er.

Die Polizei ist am Ostermontag zu einem Einsatz auf dem Frühlingsfest gerufen worden. In einem der Geschäfte war ein Pony zusammengebrochen, während ein vier Jahre altes Kind auf dem Tier ritt. Die Beamten konnten allerdings keinerlei strafrechtlich relevante Verstöße feststellen.

Eine Fußgängerzone auf Probe in Steinhudes Ortskern? Damit will die Stadtverwaltung das gelegentliche Verkehrschaos in den Griff bekommen. Bei der Ortsratssitzung am Mittwochabend stieß dieser Vorschlag bei den Besuchern auf breite Ablehnung.

Herrentrainer Jörg Wellhausen hört zum Saisonende auf und wird von Dirk Bredemeier ersetzt. Dass aber der Vertrag des so erfolgreichen Frauencoaches Florian Schuba im Sommer nicht verlängert wird, ist schon ein Paukenschlag. Michael Meyer kommt vom TSV Eintracht Bückeberge und übernimmt das Kommando beim Landesligisten.

Entgegen der bisherigen Ankündigungen wird die A7 am Freitag und Sonnabend doch nicht ab der Anschlussstelle Göttingen-Nord, sondern erst ab Nörten-Hardenberg bis Northeim gesperrt.

Nach der Ankündigung der Stadt, ihre Büromietverträge im Ihme-Zentrum zu verlängern, sind die Anwohner vorsichtig optimistisch.

An einer Universität in der türkischen Stadt Eskisehir wurden Medienberichten zufolge vier Menschen getötet. Bei dem bewaffneten Angreifer soll es sich um einen wissenschaftlichen Mitarbeiter der Universität handeln.

In den vergangenen zwölf Monaten sind in der Stadthäger Innenstadt rund zehn Geschäfts-Leerstände beseitigt worden, vor allem in der Rathauspassage. Allerdings ist in diesem Zeitraum dieselbe Zahl neuer Leerstände hinzugekommen. Damit sind stadtweit nach wie vor etwa 30 verwaiste Läden zu verzeichnen.

Die Schulen im Schulzentrum III in Berenbostel nehmen Anmeldungen für den neuen fünften Jahrgang an. Oberschule und Geschwister-Scholl-Gymnasium haben die Termine dafür bekannt gegeben.

Weil die Verkleidung brach, hat ein Lastwagen in der Nähe von Dortmund rund 400 Kästen Bier verloren. Abgesehen von dem Gerstensaft kam niemand zu schaden.

An 43 Punkten im Hemminger Stadtgebiet will die Stadt ihre Radarpistole einsetzen, die sie bald kauft. Die Standorte seien jüngst mit der Polizei abgestimmt worden, teilte die Verwaltung mit.

Die Mitglieder des Kneipp-Vereins bringen die Wassertretstelle auf Vordermann.

14 Jahre lang bewahrte eine Mutter die Leichen ihrer zwei neugeborenen Babys in einem Tiefkühlschrank auf, bevor die Säuglinge Anfang des Jahres gefunden wurden. Nun ist die Frau zu einer langen Haftstrafe verurteilt worden, ein Gutachter attestierte ihr volle Schuldfähigkeit. Doch noch ist der Fall nicht abgeschlossen.

Der Förderverein des Freibades Arnum hat im städtischen Fachausschuss das Konzept fürs neue Kleinkinderbecken vorgestellt. Das Gremium befürwortet die Pläne und die bereits in Aussicht gestellten Zuschüsse.

Auf dem Gelände einer Entsorgungsfirma ist am Donnerstagmittag ein Container in Brand geraten. Die Rauchsäule war weithin sichtbar. Feuerwehrleute konnten das Feuer zügig löschen.

Die Amsterdamer Grachten sind vermüllt. Für Marius Smit Grund genug, das Unternehmen „Plastic Whale“ zu gründen. Aus dem gesammelten Müll wird nun Neues.

Vierfach-Impfstoff nur noch für Privatpatienten? Das löste in diesem Winter eine große Diskussion aus – und hatte eine starke Grippewelle zur Folge. Nun soll es den Vierfach-Impfstoff auch für Kassenpatienten geben. Er wird zum Standard.

Mit dem Antrag auf ein Neubaugebiet bei Algesdorf hat die Gruppe Rodenberger Interessen (RI) im Bauausschuss überrascht. Das Papier war der Mehrheit aber zu vage, als dass bereits konkrete Schritte beschlossen wurden.

Dauerbaustelle Dammstraße: Wann die endgültige Tragschicht aufgetragen wird, ist noch offen. Autofahrer lassen sich noch nicht einmal von Sperren ausbremsen.

Eine Razzia hat die Polizei an der Königsworther Straße durchgeführt. Ziel war das Büro einer Kurden-Organisation.

Obwohl das geplante Dorfgemeinschaftshaus in Rehren zumindest vom Rat vorerst abgehakt wurde, lässt das Dauerthema der SPD noch keine Ruhe. Die Debatte um das Gebäude hat innerhalb der Partei für „erhebliche Differenzen“ gesorgt, sagte Mark Schäfer bei der Hauptversammlung der Hohnhorster Genossen.

Bis Ende Mai müssen Berufspendler im Gewerbegebiet Godshorn Umwege einplanen: Ab Montag wird die Bayernstraße an der Kreuzung Schwabenstraße zur Sackgasse. Freie Fahrt haben dort nur Linienbusse.

Der BMW-Autohändler B&K baut im Gewerbepark Nordwest ein neues Autohaus. Ende November haben die Bauarbeiten begonnen – ein Zwischenbericht.

Der Verkehrs- und Verschönerungsverein (VVV) Wennigsen will insgesamt 24 Sitzbänke im gesamten Ortskern erneuern. Sechs der Bänke sind bereits abgeschliffen, ausgebessert und frisch gestrichen.

Unter Leitung von Friedrich Weber haben 18 Freiwillige jetzt eine Woche lang an zwei Häusern in Nepal gearbeitet, die Habitat for Humanity zwei Familien baut. Sie verloren ihr Zuhause beim Erdbeben.

Vor der tödlichen Attacke von Staffordshire-Terrier-Mischling Chico in Groß-Buchholz hatten sogenannte Inspektoren des Tierschutzvereins den Hund mehrfach begutachtet – sahen aber keinen Grund, das Veterinäramt zu informieren. Bei der Stadt galt Chico als völlig unauffällig.

Die Polizei Wedemark sucht Unbekannte, die in Meitze einen VW Tiguan gestohlen haben. Zudem fahnden die Ermittler wegen eines Einbruchs in eine Firma in Bissendorf nach den Tätern.

Die Käufer bestellten im Internet Mobiltelefone, für die sie bis zu 300 Euro zahlten – aber nichts geliefert bekamen. Betrogen wurden sie von den Eigentümern einer kleinen hannoverschen Firma.

Weil der Bahnsteig in Wissingen im Kreis Osnabrück zu niedrig ist, müssen Reisende über einen Holztritt in den Zug steigen oder ihn so verlassen.

Bürgermeisterin Ramona Schumann möchte zusammen mit dem Rat ein "Pattenser Modell" für die nachschulische Betreuung entwickeln.

Ein 25-Jähriger hat am Donnerstagmorgen einen Unfall auf der B6 in Garbsen verursacht. Dabei wurden er selbst und ein weiterer Mann verletzt. Die Polizei ermittelt nun, ob der 25-Jährige unter Drogeneinfluss stand.

Der Große Rausputz geht am Sonnabend, 7. April, in Koldingen und in Pattensen-Mitte weiter. Helfer sollten sich um 9.30 Uhr an den Feuerwehrgerätehäusern einfinden.

Horst Heldt hat sich mit deutlichen Worten zu DFB-Präsident Reinhard Grindel geäußert. Der 96-Manager fühlte nach der Beschwerde bezüglich der strittigen Videobeweis-Entscheidung im Spiel von Hannover 96 gegen RB Leipzig von Grindel "von oben herab" behandelt.

Pastor Martin Miehlke fühlt sich in seiner Kirchengemeinde Versöhnung in Havelse wohl und willkommen. Es ist seine erste Pfarrstelle, die er im Juni vorigen Jahres angetreten hat.

Überraschende Wende bei den Ermittlungen zur Schießerei im Sahlkamp: Der 30-Jährige, der vor knapp zwei Wochen als dringend tatverdächtig in Untersuchungshaft gesteckt worden war, ist wieder frei.

Das Bild bleibt unvergessen: Der US-Präsident verweigerte der Bundeskanzlerin beim Fototermin den Handschlag. Nun wollen sie sich erneut treffen. Es dürfte dabei wieder um die Handelsbeziehungen gehen.

Die evangelische IGS Wunstorf nimmt nur noch am Freitag, 6. April, zwischen 8.30 und 13 Uhr Anmeldungen zum neuen fünften Jahrgang entgegen.

Es bleibt weiter offen, ob der angeschlagene Abwehrchef Salif Sané Hannover 96 im Nordduell gegen Werder Bremen helfen kann. Trainer André Breitenreiter bezeichnete den Einsatz des Senegalesen als "sehr fraglich". Er habe am Mittwoch gar nicht und Donnerstag nur teilweise trainieren können.

Ein Staffordshire-Terrier-Mischling tötet offenbar zwei Menschen in Hannover. Anwohner kannten das Tier – und fürchteten es.

Ein 32-Jähriger steht wegen Menschenhandels und Zuhälterei vor Gericht. Ali B. soll über mehrere Jahre 550.000 Euro von zwei Prostituierten einkassiert haben – unter zunehmender Gewaltanwendung.

In Hunderten Haushalten in Burgdorfs Südstadt wird am Dienstag, 10. April, in der Zeit von 9 bis 16 Uhr kein Trinkwasser aus der Leitung kommen. Die Avacon unterbricht dort die Wasserversorgung.

In den Osterferien haben sich 30 Jugendliche bei der JuLeiCa-Ausbildung des Kirchenkreises Burgwedel-Langenhagen zum Jugendleiter ausbilden lassen. Acht Tage verbrachten sie in Mardorf am Steinhuder Meer.

Nach der Debatte um die Lebensmittelausgabe an Geflüchtete hat die Tafel in Essen neue Bedingungen für Kunden veröffentlicht. Die Nationalität der Bedürftigen spielt demnach künftig keine Rolle mehr.

Der britische Geheimdienst hat angeblich das Labor aufgespürt, in dem der Nervenkampfstoff Nowitschok hergestellt wurde. Das berichtet die „Times“. Das Gift wurde beim Anschlag auf den Ex-Agenten Skripal eingesetzt.

Bis Ende Mai werden in Seelzes Kirchen mehr als 100 Jugendliche konfirmiert, Kinder aus der katholischen Gemeinde feiern Erstkommunion. Den Auftakt machen Konfirmanden an diesem und am nächsten Wochenende in Letter, Kirchwehren und Seelze. Die nachfolgenden Feiern bis Ende Mai veröffentlichen wir in der kommenden Woche.

Am Sonnabend beginnt in der Wennigser Mark die Wassertretsaison. Dort ist die Anlage am Georgsplatz auch bereits vom Kneipp-Verein auf Vordermann gebracht worden. Rund um die Wassertretstelle am Lehmbrink in Wennigsen laufen die Vorbereitungen dagegen noch auf Hochtouren.

Der Experimente-Bus des Leibniz JuniorLabs hat am Donnerstag an der Grundschule Altwarmbüchen halt gemacht. Zwei Wissenschaftler der Leibniz-Universität weckten die Neugier der Schüler für Technik und spannende Experimente.

Architekt Klaus Haake stellt das Neubauprojekt Küsterstraße in der Sitzung des Ortsrates Wunstorf am Mittwoch, 11. April, ab 18 Uhr im Rathaus erstmals öffentlich vor. Der Nienburger Grundstückseigentümer Puls plant dort zwei Doppelhäuser und ein Mehrfamilienhaus mit neun Wohnungen.

Heinz Seligmann war einer der ersten beiden Juden aus Ronnenberg, die vor den Nazis geflüchtet sind. Der wohl älteste noch lebende gebürtige Ronnenberger wohnt in Rio de Janeiro. Sein Fluchtkoffer kehrte jetzt in seine Heimatstadt zurück.

Nach mehreren Verkehrsunfällen mit zum Teil lebensgefährlich Verletzten und gesperrten Straßen ist am Mittwoch der Verkehr auf der L 190 zum Erliegen gekommen. Auch auf den Ausweichrouten herrschten teils chaotische Zustände.

Vor der nächsten Tarifrunde für die Beschäftigten des öffentlichen Dienstes will die Gewerkschaft Verdi in Hannover ein „mächtiges Zeichen“ setzen. Am Donnerstag (12. April) sollen Üstra, Aha und städtische Kitas bestreikt werden.

Das Frühlingswetter regt dazu an, den Kleiderschrank umzuräumen. Wer seine Garderobe auf die Frühjahrsmode umstellt, kann dabei auch zu Kleidung aus dem Verleih greifen. Das hat Vorteile für Umwelt und Kunden.

Der Daimler-Vorstand bereitet die Aktionäre auf geringere Renditen für die nächsten Jahre vor. Der Konzern könnte durch Investitionen in die E-Mobilität nicht mehr Rekordgewinne wie 2017 einfahren. Bis 2022 soll jedes Mercedez-Segment eine elektrifizierte Variante bieten.

Das Umweltzentrum Hannover zeigt Schülern mit einer mobilen Kochwerkstatt klimaschonendes Kochen. Sparkasse und Bingo-Umweltstiftung fördern das Projekt.

Auch in den besten Familien wird einmal gestritten. In Spanien rätselt man derzeit darüber, ob das Verhältnis zwischen Königin Sofía und ihrer Schwiegertochter Letizia ist. Ein Video soll der Beweis dafür sein.

Für große Empörung hat ein Vortrag während der Sitzung des Ausschusses für Stadtplanung in Ronnenberg gesorgt. Die Ratspolitiker sehen sich bei der Konzeption eines Hochbahnsteiges an der Stadtgrenze übergangen und fürchten ein Verkehrschaos.

Hannover Region Grundstücksgesellschaft (HRG) will im Osten Gehrdens Gewerbeflächen anbieten. Ob es dazu tatsächlich kommt, entscheidet die archäologische Voruntersuchung. und die damit verbundenen Kosten.

In den vergangenen Jahren habe der Staat nicht mehr ausreichend für Recht und Ordnung gesorgt meint Bundesgesundheitsminister Jens Spahn und löst damit eine neue Sicherheitsdebatte aus.

Der VW-Konzern hat einen Coup gelandet. Die Wolfsburger konnten den Tesla-Ingenieur Matthew Renna abwerben. Der leitete bisher beim Pionier für Elektroautos die Produktlinien der Modelle S und X.

Es hört sich wie ein Schildbürgerstreich an: In Wissingen im Kreis Osnabrück dürfen Fahrgäste der Eurobahn nur über einen Hocker in den Zug einsteigen oder ihn so verlassen.

Der mehrfach ausgezeichnete Pianist Mikhail Dantschenko gastiert mit seinem Programm „Appassionata“ in Gehrden.

Der Verkauf der Adventskalenders im vergangenen Winter war ein voller Erfolg: Mit insgesamt 12.400 Euro unterstützt der Lions-Club „Deister“ in diesem Jahr soziale Projekte im Calenberger Land.

Die Polizei durchsucht seit Donnerstagmorgen ein Gebäude an der Königsworther Straße. Nach Angaben von NAV-DEM gilt die Aktion dem Gesellschaftszentrum der Kurden in Hannover.

In Kolenfeld werden an diesem Sonntag, 8. April, die ersten 18 Wunstorfer Jugendlichen konfirmiert.

Nach der Podiumsdiskussion zwischen Vertretern des Vorstands und der Fanszene hat 96 eine mit dem Fanbeirat abgestimmte Meldung veröffentlicht. Es wird von einer „respektvollen und konstruktiven Atmosphäre“ berichtet. Manager Horst Heldt freute sich über einen "Riesenschritt nach vorne".

Seit langem ärgern sich Anwohner über wilden Müll, der häufig vor einem Altkleidercontainer an der Windmühlenstraße landet. Jetzt zieht der Unrat offenbar auch Ratten an. Die Stadtverwaltung will sich an den Eigentümer des Privatgeländes wenden.

Wolken, Wetterkarten und Tornados: Einen Vormittag lang haben Drittklässler der Grundschule Hagen die Arbeit von Meteorologen kennengelernt. Studentinnen vom Teams des Leibniz JuniorLabs haben ihnen geholfen.

Siebtklässler des Matthias-Claudius-Gymnasiums in Gehrden haben für den Tierschutzverein mehr als 1300 Euro gesammelt. Das Geld wird in das neue Hundehaus investiert.

In einem Fahrzeugschein stehen alle wichtigen Daten zum Auto. Dazu gehört auch die Schadstoffklasse, die in den vergangenen Monaten eine besondere Brisanz erlangt hat.

Schulen, Kitas und Öffentlicher Nahverkehr: Das sind die Themen, die der Barsinghäuser SPD-Basis am Herzen liegen. Dies wurde auf der Jahresversammlung des Ortsvereins deutlich. Im Vorstand gibt es derweil kaum personelle Veränderungen.

Ein hoher Holzzaun an der Grundstücksgrenze kann mehr Privatsphäre ermöglichen als ein niedriger Maschendrahtzaun. Dennoch darf niemand solch einen Zaun einfach auf seinem Grundstück aufstellen - unter bestimmten Umständen hat der Nachbar da ein Wörtchen mitzureden.

Die Sanierung der B65 geht weiter: Ab Freitag, 13. April, müssen Autofahrer in Nordgoltern mit Behinderungen rechnen.  Zunächst wird der Knotenpunkts B 65/Rehrbrinkstraße (L 392) westlich von Nordgoltern bis  Montag, 15. April, bis 5 Uhr gesperrt sein.

In Europa können nach Ansicht der Weltgesundheitsorganisation (WHO) zu viele Menschen ihre Arztkosten nicht bezahlen. Noch kein Land biete seinen Einwohnern eine vollständige Absicherung, kritisierte die europäische Regionaldirektion der WHO.

Die Stadtfeuerwehr Barsinghausen hat am Mittwochabend mit der vierwöchigen Truppmann-Ausbildung begonnen. Bis zum 5. Mai erhalten 31 Anwärter in diesem Lehrgang das Grundlagenwissen für den aktiven Feuerwehrdienst.

In den Osterferien ließen sich 30 Jugendliche bei der JuLeiCa-Ausbildung des Kirchenkreises Burgwedel-Langenhagen zum Jugendleiter ausbilden. Acht Tage verbrachten sie in Mardorf am Steinhuder Meer.

Zeugen dringend gesucht: Unbekannte haben in Kirchhorst einen BMW aufgebrochen und das Lenkrad samt Airbag gestohlen.

Die Kirchröder Einrichtung, in der Sterbenskranke betreut werden, ist eines von bundesweit sechs Hospizen, deren Arbeit beispielhaft ist.

Nach Skandalen um Ringabsprachen, illegale Wetten und Drogenmissbrauch steht Japans Nationalsport Sumo neuer Ärger ins Haus: Als Frauen einem Mann, der im Kampfring zusammenbrach, helfen wollten, wurden sie aufgefordert, umgehend den heiligen Ort zu verlassen. Der erzkonservative Sumo-Verband musste reagieren.

Erneut sind im Südpazifik mehrere Duzend Grindwale gestrandet. 26 Tiere verendeten innerhalb weniger Stunden, zwölf weitere mussten eingeschläfert werden. Erst vor zwei Wochen waren an der australischen Küste rund 150 Tiere gestorben.

Die Nato werde auch bei Hacker-Angriffen auf ihre Mitglieder den kollektiven Verteidigungsfall auslösen, sagte ihr Generalsekretär. Das Militärbündnis registrierte in der Vergangenheit eine wachsende Bedrohungslage durch Cyber-Attacken.

Der Stromzähler soll intelligent werden - und die Energiekosten für Verbraucher senken. Doch der Weg dahin ist lang. Denn smarte Messgeräte müssen hohe Sicherheitsstandards erfüllen, auch gegen Angriffe von Kriminellen.

In Sierra Leone ist Oppositionsführer Julius Maada Bio zum neuen Präsidenten ausgerufen worden. Auf den Ex-Militärchef seien bei der Stichwahl vom vergangenen Samstag rund 52 Prozent der Stimmen entfallen, teilte die Wahlkommission des westafrikanischen Landes mit.

Einige Funktionen im Kommando der Ortsfeuerwehr Gümmer sind neu besetzt worden, nachdem im Januar ein neuer Ortsbrandmeister und Stellvertreter gewählt worden waren.

Die Polizei steht vor einem Rätsel: Autoknacker sind auf bislang unbekannte Weise in drei Fahrzeuge eingedrungen und haben die fest eingebauten Multimediageräte gestohlen. Der Schaden beträgt etwa 7500 Euro.

Der Tierschutzplan in Niedersachsen soll unter neuem Namen weitergeführt werden. Landwirtschaftsministerin Otte-Kinast wirbt dafür, dass insgesamt weniger Fleisch gegessen wird.

Der Garbsener Sven Meyer hat im Finale des 3. Internationalen Speaker Slam – einem Wettbewerb für Redekünstler – einen Weltrekord aufgestellt. Im Finale in München setzte er sich gegen 200 Redner aus insgesamt sechs Ländern durch.

Ehrenamtliche für einen Tag gesucht: Beim sechsten Freiwilligentag am 5. Mai können sich die Garbsener bei einer von 20 Mitmachaktionen engagieren. Dafür werden noch Helfer gesucht.

Kulturfrühstück, Masala-Festival, Theaterpremiere und Open-Air: Anlässlich des 20-jährigen Bestehens hat der Kulturverein K-hoch-3 nun ein ganz besonderes Jahresprogramm auf die Beine gestellt.

Das Bienenvolk vom Interkulturellen Erlebnispark (IKEP) wird nicht überleben. Randalierer hatten dort an den Ostertagen Opfer ihr Unwesen getrieben. Hobby-Imker Peter Gaschko will nun Strafanzeige stellen.

Die saudische Regierung rückt ein Stück von ihrer restriktiven Kulturpolitik ab: Sie vergab nach 35 Jahren wieder eine Kino-Lizenz. Das Unternehmen AMC darf am 18. April ihr erstes Lichtspielhaus in Riad eröffnen. Bis 2030 sollen weitere folgen.

Knapp 57.000 Menschen studieren in Deutschland ohne Hochschulreife – so viele wie nie zuvor. Möglich macht das die Qualifizierung über die Berufspraxis.

Russland will eine Sitzung des UN-Sicherheitsrates einberufen lassen. Dies könnte bereits am Donnerstag geschehen. Die Fronten zwischen London und Moskau um den Giftanschlag auf den Ex-Agenten Skripal bleiben verhärtet.

Der CDU-Außenexperte Norbert Röttgen sieht die USA auf dem Weg zu einer chaosstiftenden Macht – und appelliert an den Mut der Europäer.

Geschichte einer späten Leidenschaft: Annette Bening spielt in „Filmstars Don’t Die in Liverpool“ (Kinostart: 5. April) – und kämpft als krebskranker Hollywoodstar Gloria Grahame mit Schminke gegen den Tod.

Abu Walaa, mutmaßlicher Deutschlandchef der Terrormiliz IS, bleibt in Untersuchungshaft. Seinen Entlassungsantrag lehnte das Oberlandesgericht Celle ab.

Howard braucht Geld, also reist er nach Mexiko, um ein Drogenproblem zu lösen. Und bekommt neue Probleme. „Gringo“ (Kinostart am 5. April) ist eine schwarze Actionkomödie mit Leihnahmen bei Tarantino. Dessen großartige Verschrobenheit erreicht Regisseur Nash Edgerton jedoch nicht.

Beim Hannover-Marathon am Sonntag werden die Läufer in der Innenstadt schneller vorankommen als die Autofahrer. Schon am Freitagabend wird mit dem Friedrichswall die erste Straße gesperrt, am späten Sonnabend kommen auch Halteverbote an der gesamten Strecke hinzu.

Steven Spielberg taucht ab in digitale Welten: In der Romanverfilmung „Ready Player One“ (Kinostart: 5. April) entdeckt er ein fantastisches Universum – und spielt brillant mit popkulturellen Verweisen

Großeinsatz für die Feuerwehr in Deppoldshausen (Kreis Göttingen): Dort ist in der Nacht eine Scheune abgebrannt, in der Geräte für die Holzernte gelagert waren.

Im Weserbergland werben junge „Botschafter“ für das Landleben. Das Projekt „Hiergeblieben“ in den Kreisen Holzminden und Höxter findet viel Zustimmung.

Der 68 Jahre alte evangelische Pastor Karl-Wilhelm ter Horst aus Schüttorf mischt sich in ein hochbrisantes Stück Politik ein und hat dem ehemaligen katalanischen Regionalpräsidenten Carles Puigdemont Asyl in seinem Privathaus angeboten.

Kawumm: Die experimentelle Performancegruppe Frl.Wunder AG plant ein Stück über das Thema Zerstörung und Wiederaufbau – und sucht dafür kompetente Fachleute.

Die Panzerlehrbrigade 9 aus Munster muss bereits jetzt innerhalb weniger Wochen einsatzbereit sein, um deutsche Zusagen für die Schnelle Eingreiftruppe der Nato erfüllen zu können. Aber dafür fehlt ihr wichtiges Material.

Ein Staffordshire-Terrier-Mischling attackiert seinen 27-jährigen Halter und dessen Mutter im Stadtteil Groß-Buchholz in Hannover. Mit dem Tod der beiden Personen ist eine neue Diskussion um das Hundegesetz in Niedersachsen entbrannt.  Toepffer: „Möglicherweise müssen wir die Kontrollen verschärfen“

Nach Jamaika-Aus und GroKo-Start hat die FDP Mühe, in der Opposition Tritt zu fassen: Im Interview redet Parteichef Christian Lindner über sein Verhältnis zu Wolfgang Kubicki, den Start der neuen Bundesregierung und „onkelhafte Sprüche“ bei den Liberalen.

Deutschlands Ausbildungsmarkt zwischen Abbrecher-Frust und Bewerbermangel: Der Zahlenstreit zwischen Gewerkschaften und Arbeitgebern hat viel mit den GroKo-Plänen für eine Mindestausbildungsvergütung zu tun und sollte deshalb mit Vorsicht genossen werden, meint Rasmus Buchsteiner.

Mittwochabend trafen sich Mitglieder des 96-Vorstands mit Vertretern der aktiven Fanszene zur Podiumsdiskussion. Im Anschluss fanden einige Fans positive Worte – wenngleich der große Durchbruch im Fan-Streit offenbar ausblieb. Manager Horst Heldt rief dazu auf, dass "Kriegsbeil" zu begraben.

Am Montag, 9. April, beginnt die neue Kino-Staffel von FilmKunst in Wunstorf – Cinema in Küsters Hof. Geplant sind sechs Vorführungen bis zu den Sommerferien.

Die Römer AG Leine bietet eine Führung im Römerlager in Wilkenburg an. Am Sonnabend, 7. April, ab 14 Uhr stehen die Beziehungen der Römer und Cherusker im Mittelpunkt.

Die Stadt Hannover will das Angebot von Sammelbehältern für Pfandflaschen einstellen. Nach einem einjährigen Test an drei Standorten fällt die Bilanz fast durchweg negativ aus.

Die Neuinszenierung von „Afrika! Afrika!“ begeistert auf ihrer Tour durch Deutschland, Österreich und die Schweiz rund 1700 Besucher in der Swiss Life Hall.

US-Präsident Donald Trump will seine Ankündigung, Mitglieder der Nationalgarde an die Grenze zu Mexiko zu schicken, offenbar unmittelbar umsetzen. Trump wolle noch am Mittwoch (Ortszeit) eine Erklärung unterzeichnen, sagte Heimatschutzministerin Kirstjen Nielsen in Washington.