Fachwerkhäuser haben ihren Charme – entsprechen in ursprünglichem Zustand jedoch nicht unbedingt modernen Anforderungen. Manchmal stehen sie heute auch im Weg und müssen unter Umständen einen neuen Standort finden. Diplom-Ingenieur Manfred Röver hat einige dieser Baudenkmäler bewegt. Im Gespräch mit den SN erklärt er, wie umständlich eine Translozierung ist und warum der Vorgang in der Denkmalpflege nicht gerne gesehen wird.

Proll im Fernsehen, unbeherrscht im Leben: Der Schauspieler Jan Leyk muss jetzt seine Strafe wegen Körperverletzung ableisten. Im Dezember hatte er einem Gast der Steintordiskothek Sansibar die Nase blutig geschlagen.

Eine allseits anerkannte Schmerzambulanz hat er aufgebaut. Ehrgeiz wurde ihm bescheinigt, Zielstrebigkeit und eine väterliche Ader, eine starke Persönlichkeit, Kollegialität und „eine Portion Eigensinn“: Im Kreiskrankenhaus ist am Mittwoch nach 26 Jahren im Dienst der Chefarzt der Anästhesie, Dr. Giselherr Grosse (65), in den wohlverdienten Ruhestand verabschiedet worden.

Stadthagens Bürgermeister Bernd Hellmann und Fritz Koller, stellvertretender Leiter des Fachbereiches Zentrale Dienste, haben am Dienstag die vier neuen Auszubildenden der Stadt vorgestellt.

Bekanntheit ist ihm schnuppe. Norbert Kütemeyer macht den Job nicht, damit sein Name abends im Fernsehen erwähnt wird. „Ich finde einfach die Aufgabe reizvoll“, sagt der neue Vorsitzende der 1. Großen Strafkammer am Bückeburger Landgericht, dem Spruchkörper mit der höchsten Strafgewalt im Schaumburger Land.

Nachdem er seine Kinder getötet hat, kommt ein Vater aus dem Harzer Ort Wieda in die Psychiatrie.

Nach der Tötung seiner beiden kleinen Kinder kommt ein Vater aus dem Harz in die Psychiatrie. Das Landgericht Göttingen sprach den 32-Jährigen am Mittwoch wegen Schuldunfähigkeit vom Vorwurf des Mordes frei.