Auf Streife nach den Silvesterkrawallen: „Die Jugend hier hat jeden Respekt vor der Polizei verloren“
Auf Streife in Neukölln: Michael K. (36), Polizeioberkommissar, und Juliane W. (36), Polizeimeisterin, aus dem Abschnitt 48 der Polizeidirektion 4 in Berlin, Deutschland.
Berlin ist für Gewalt gegen Polizisten berüchtigt. Auf Nachtstreife mit der Polizei im Brennpunkt Neukölln erzählen die Beamten, warum sie in manchen Gegenden sicherheitshalber ihre Schirmmütze nicht aufziehen. Sie berichten davon, wie es ist, an Silvester mit Raketen und Böllern beschossen zu werden – und warum sie ihren Job trotz des Risikos gerne machen.
Berlin.Es ist kurz vor Schichtbeginn am Samstagabend in Berlin-Neukölln, und im Funkstreifenwagen fehlt die Leichendecke. Juliane W. und Michael K. fällt das bei der Kontrolle der Ausstattung des Mercedes Vito auf, den sie von ihren Kollegen von der Tagschicht übernehmen. Der Kleinbus wird für die nächsten zwölf Stunden die mobile Basis der beiden Polizisten sein. Sie holen die Decke noch schnell aus der Wache, bevor ihr Nachtdienst beginnt.