Seit über 55 Jahren pflegt Bückeburg mit der französischen Stadt Sablé-sur-Sarthe eine Partnerschaft. Jean Pinon war einer der Initiatoren der Städtepartnerschaft. Anlässlich seines Todes vor sieben Wochen wünscht sich der Freundeskreis Bückeburg-Sablé nun eine dauerhafte Würdigung für den Verstorbenen.